Manual — SIAC para Word

← Centro de manuales

Capacidades

Qué puede hacer por ti

✨

Mejorar y reescribir

Mejora la redacción, cambia el tono, expande o condensa la selección.

“Mejora la redacción del texto seleccionado.”

📄

Generar documento .docx

Crea actas, propuestas e informes con portada, índice y la marca del cliente, e insértalos.

“Genera un acta de la reunión de hoy.”

🧭

Insertar índice (TOC)

Añade una tabla de contenido y estructura el documento por secciones.

“Inserta una tabla de contenido al inicio.”

🔁

Control de cambios

Aplica las ediciones de IA como cambios revisables (aceptar/rechazar).

Activa el modo desde el botón del panel.

🌐

Traducir y resumir

Traduce la selección o resume todo el documento en segundos.

“Traduce el texto seleccionado al inglés.”

🛠️

Maquetación avanzada

Encabezados/pies con tu logo, imágenes, hipervínculos, notas al pie y comentarios.

“Añade encabezado con el logo y número de página.”

Cómo se accede

Instalar y empezar

⬇️ Descargar manifiesto de Word

Instalar (una sola vez)

Windows — instalación automática (recomendada)

Descarga el instalador para Windows, clic derecho sobre el archivo → Ejecutar con PowerShell y acepta la ventana de permisos. El instalador crea la carpeta, descarga los manifiestos (Excel, Word y PowerPoint de una vez) y registra el catálogo de confianza por ti. Al terminar, cierra Word por completo, ábrelo de nuevo → Insertar → Mis complementos → pestaña Carpeta compartida → SIAC → Agregar.

Windows — manual (alternativa)

Crea la carpeta C:\SIAC-Complementos y copia allí el manifiesto. Clic derecho sobre la carpeta → Propiedades → Compartir → Compartir… (compártela con tu propio usuario) y anota la ruta de red que aparece, p. ej. \\TU-EQUIPO\SIAC-Complementos. Luego en Archivo → Opciones → Centro de confianza → Configuración del Centro de confianza → Catálogos de complementos de confianza pega esa ruta de red, pulsa Agregar catálogo y marca Mostrar en menú. Reinicia Word → Insertar → Mis complementos → Carpeta compartida → SIAC.

⚠️ En Windows, evita esta ruta

No uses Archivo → Opciones → Complementos → «Paquetes de expansión XML». Esa es una función antigua de Office que no aplica a estos complementos: al intentarlo verás el error «No se pudo instalar el archivo, hubo un problema con el certificado de seguridad». El registro correcto es el instalador automático o el Centro de confianza (pasos de arriba).

Mac

Copia el manifiesto a ~/Library/Containers/com.microsoft.Word/Data/Documents/wef/ (crea la carpeta wef si no existe) y reinicia Word → Insertar → Mis complementos → SIAC.

Word en la web

Abre un archivo en Office.com → Insertar → Complementos → Cargar mi complemento → selecciona el manifiesto.

Inicia sesión

Pestaña Inicio → grupo SIAC → Abrir SIAC (panel a la derecha). Entra con tu email y contraseña; la plataforma ya viene configurada. Si tu empresa activó la verificación por WhatsApp, el panel te pedirá el código de 6 dígitos que llega a tu celular registrado.

¿Tu organización lo desplegó de forma centralizada? Entonces aparece solo, sin estos pasos. Ver el manual de administradores.

Ejemplos reales

Pídeselo así

💬

"Genera una propuesta comercial profesional para el cliente ACME sobre servicios de IA, con portada e índice."

Crea y agrega el .docx con tu marca, portada e índice.

💬

"Mejora la redacción del texto seleccionado y reemplázalo, en tono ejecutivo."

Lee la selección y la sustituye mejorada.

💬

"Inserta una tabla de contenido al inicio del documento."

Usa Office.js para añadir el campo TOC.

Tips y problemas

Para que todo fluya

Usa las acciones rápidas del panel (Resumir, Mejorar, Tono, Traducir, 📄 Documento).
Para editar una parte, selecciónala primero.
Control de cambios: actívalo para revisar las ediciones de IA.
“Sesión expirada”: ⚙️ → Cerrar sesión → entrar de nuevo.
Office cachea el panel: si no ves novedades, recárgalo una vez.

⬇️ Instalar Word ← Otros manuales